Дидаро фарши ҳарими ҳурмат сохта ам

دیده را فرش حریم حرمت ساخته ام

Мардуми дидаи туфайли қидмат сохта ам

مردم دیده طفیل قدمت ساخته ام

Инки аз васли туами ғунча ӣ умеди шкФт

اینکه از وصل توام غنچه ی امید شکفت

Гул онаст ки бо доғи ғамат сохта ам

گل آنست که با داغ غمت ساخته ام

То хатат бар варақ лола зад аз машки рақам

تا خطت بر ورق لاله زد از مشک رقم

Ҷони фидои хати мишкӣни рақамат сохта ам

جان فدای خط مشکین رقمت ساخته ام

Аз ту ҷамъиятами ин бас ки дили маҷнӯн ро

از تو جمعیتم این بس که دل مجنون را

Баста ӣ силсила ӣ хами бхмт сохта ам

بسته ی سلسله ی خم بخمت ساخته ام

эй забони қалам аз васфи рахти шуъла ӣ нур

ای زبان قلم از وصف رخت شعله ی نور

Дидаи равшани зи саводи қаламат сохта ам

دیده روشن ز سواد قلمت ساخته ام

Чун фиғонӣ зада бар ҳастӣ мавҳуми қадам

چون فغانی زده بر هستی موهوم قدم

Хешро кушта ӣ теғи ситамат сохта ам

خویش را کشته ی تیغ ستمت ساخته ام