Оҳ каз ҳиҷри ту шабҳо бодаи хӯн дониста ам
آه کز هجر تو شبها باده خون دانستهام
Хӯрдаам хӯну шароби лолаи гаван дониста ам
خوردهام خون و شراب لالهگون دانستهام
Сўздми ҳаркасӣ ба Лутфӣ , ин сазои онкии ман
سوزدم هرکسی به لطفی، این سزای آنکه من
Дидаам шӯри асирону ҷунун дониста ам
دیدهام شور اسیران و جنون دانستهام
Хоҳадам имрӯз аз ҳар рӯзи некӯтар гузашт
خواهدم امروز از هر روز نیکوتر گذشت
Зон ки ман назораи рӯяти шгўн дониста ам
زان که من نظاره رویت شگون دانستهام
Хотирати ҳрдм ба сӯе мекашад бе ихтиёр
خاطرت هردم به سویی میکشد بیاختیار
Дар сарат эй гул ҳавоӣ ҳаст , чун дониста ам
در سرت ای گل هوایی هست، چون دانستهام
Сўздм ҳар бе вафои баҳри нигоҳӣ ҳар замон
سوزدم هر بیوفا بهر نگاهی هر زمان
эй фиғонии қадари он дилҷӯ кунун дониста ам
ای فغانی قدر آن دلجو کنون دانستهام