Боз эй фалаки натиҷа анҷум намӯда Эй

باز ای فلک نتیجهٔ انجم نموده‌ای

Дандони кин ба аҳл тнъм намӯда Эй

دندان کین به اهل تنعم نموده‌ای

Хуршеди ман чу зарра ҷаҳонӣаст дар пят

خورشید من چو ذره جهانیست در پِیَت

Аз бас ки рӯй гарм ба мардум намӯда Эй

از بس که روی گرم به مردم نموده‌ای

Ту рух намӯдае ки даҳуми ҷон ба як назар

تو رخ نموده‌ای که دهم جان به یک نظر

Ман зинда мешавам ки тараҳҳум намӯда Эй

من زنده می‌شوم که ترحم نموده‌ای

Он анҷуман куҷост ки чун абри навбаҳор

آن انجمن کجاست که چون ابر نوبهار

Ман гиря карда ва ту табассум намӯда Эй

من گریه کرده و تو تبسم نموده‌ای

Ошиқ чигуна тоби забон ту оварад

عاشق چگونه تاب زبان تو آورد

Зини шеваҳо ки вақт такаллум намӯда Эй

زین شیوه‌ها که وقت تکلم نموده‌ای

Ҳамчун фиғонӣ аз ту нигарадам агарчӣ ту

همچون فغانی از تو نگردم اگرچه تو

Ҳрдми раҳ дигар ба ман гум намӯда Эй

هردم ره دگر به من گم نموده‌ای