Чун мурғи саҳари ҷиноҳ глФом гушӯд
چون مرغ سحر جناح گلفام گشود
Аз байза ӣ субҳи зарда ӣ меҳр намӯд
از بیضه ی صبح زرده ی مهر نمود
Ҳар дона ки товуси шаб аз дида фишонд
هر دانه که طاووس شب از دیده فشاند
Аз домани субҳи тоири рӯзи рабӯд
از دامن صبح طایر روز ربود