Ба хӯбӣ шуд чунон он сим бар шӯх
به خوبی شد چنان آن سیم بر شوخ
Ки дар хубон чу ӯ набӯд дигар шӯх
که در خوبان چو او نبود دگر شوخ
Чисони ҳушам ба ҷо монад ки ҳастанд
چسان هوشم به جا ماند که هستند
Ду чашми мастат аз ҳам бештари шӯх
دو چشم مستت از هم بیشتر شوخ
Турои шухӣ чунон бошад ки бошад
ترا شوخی چنان باشد که باشد
Ба тамкинтар касе пеши ту ҳар шӯх
به تمکین تر کسی پیش تو هر شوخ
Нагирад дили бони золими зи бедод
نگیرد دل بآن ظالم ز بیداد
зи шухии монда куштан нест бар шӯх
ز شوخی مانده کشتن نیست بر شوخ
Чаҳ таскин ёбад аз панди пдрўор
چه تسکین یابد از پند پدروار
Ки биҳд ҳаст он зебои писари шӯх
که بیحد هست آن زیبا پسر شوخ
Баҳри сӯрати маро девона доранд
بهر صورت مرا دیوانه دارند
Парии рӯйон ба тамкинанд агар шӯх
پری رویان به تمکینند اگر شوخ
Буд фонии ҳалоки ҷони перон
بود فانی هلاک جان پیران
Агар афтод Тифли симбри шӯх
اگر افتاد طفل سیمبر شوخ