Ҳар ки дар кӯии хароботи зи риндон дам зад

هر که در کوی خرابات ز رندان دم زد

Бояд аввали қадами худ ба сар олам зад

باید اول قدم خود به سر عالم زد

Назд риндони харобот ки сад ҷон ба ҷӯйаст

نزد رندان خرابات که صد جان به جویست

Натавон беш зи анфоси масеҳо дам зад

نتوان بیش ز انفاس مسیحا دم زد

Носеҳ ар марҳами пандам ба дили риши ниҳод

ناصح ار مرهم پندم به دل ریش نهاد

Ваа ки бар захми ду сад неш азон марҳам зад

وه که بر زخم دو صد نیش ازان مرهم زد

Баҳр бе тобии мо буд ки машшотаи сунъ

بهر بی تابی ما بود که مشاطه صنع

Тобҳо дар сари он турраи хам дар хам зад

تاب ها در سر آن طره خم در خم زد

Сарсари ишқ чу бар мазраъи офоқи гузашт

صرصر عشق چو بر مزرع آفاق گذشت

Хирмани сабру шикебеи мо барҳам зад

خرمن صبر و شکیبایی ما برهم زد

Бар дар майкадаи ишқи малик роҳ наёфт

بر در میکده عشق ملک راه نیافت

Ҳоҷибаши даст чу бар сина номаҳрам зад

حاجبش دست چو بر سینه نامحرم زد

Фонёи бори худӣ зон бФкндм аз дӯш

فانیا بار خودی زان بفکندم از دوش

Ки бони бор дар ин роҳи қадам ноРом зад

که بآن بار در این راه قدم نارم زد