Соқӣ ҳаёт бахшад чун боди навбаҳорон

ساقی حیات بخشد چون باد نوبهاران

Чун абр рахт ҳастӣ каши сӯии кӯҳсорон

چون ابر رخت هستی کش سوی کوهساران

Хотири сухан шинав кун дафтар ба мегарав кун

خاطر سخن شنو کن دفتر به می گرو کن

Дар таври фақр нав кун ойини комкорон

در طور فقر نو کن آئین کامکاران

Бод аз Масеҳ дам зад лола ба ки илм зад

باد از مسیح دم زد لاله به که علم زد

Хуши боди кӯ қадам зад онсӯ ба хайли ёрон

خوش باد کو قدم زد آنسو به خیل یاران

намекун ба май парастии девонагӣу мастӣ

می کن به می پرستی دیوانگی و مستی

Кӯи шӯи з ранг ҳастӣ шармандаи ҳӯшёрон

کو شو ز رنگ هستی شرمنده هوشیاران

зҳоадро нишона дар меҳнати замона

ز هاد را نشانه در محنت زمانه

Аз бодаи муғонаи хуши вақти мигсорон

از باده مغانه خوش وقت میگساران

Будам ба рӯзи хуррами вази рӯзгор бе ғам

بودم به روز خرم وز روزگار بی غم

Кӯ эй рафиқи ҳамдами он рӯзу рӯзгорон

کو ای رفیق همدم آن روز و روزگاران

Фонӣ буд ба шеван каз даври чархи пари фан

فانی بود به شیون کز دور چرخ پر فن

Ҳам дӯсти гашти душмани ҳам ҷумлаи дӯстдорон

هم دوست گشت دشمن هم جمله دوستداران