эй бурид шоҳи Эрон аз куҷо рафтӣ чунин
Номаҳо назд ки дорӣ ? бор кун ! бигзор ! ҳин
Кӣ ҷудои гаштии зи шоҳу чндгаҳ будӣ бароа
Чанд гаван дидӣ замон ва чанд паймӯдии замин
Сусти гаштии ту ҳамоно каз раҳ давр омадӣ
Монда Эй донам , биё биншин вбр чашмам нишин
Зуд кун моро хабари даҳ то кӣ ояд назд мо
Шаҳриёри шаҳриёрони подшоҳи ростин
Хусрави гетии малики масъӯди Маҳмӯд онкӣ нест
Аз мулӯк ӯро ҳам?ил ва аз шаҳон ӯро қарин
Носири дайни худоӣу ҳофизи халқи худоӣ
Нойиби пайғамбару пушти амири алмؤмнин
Кӣ буд кони хусрави пирӯз бахт ояд зроаҳ
Бахту нусрат бар исорўи фатҳу давлат бар ямин
Аз бузургӣу тўоноӣии вози ҷоҳу шараф
Роят ӯ бар гузаштаи зи осмони ҳафтумин
зи орзӯӣ рӯй ӯ дилҳои мобрхостаҳи сет
Чанд хоҳад доштани дилҳои моро инчунин
Азм кӣ дордкаҳи ғазнӣнро биорояд биравӣ
Рой кӣ дорад ки бар садр падар гардад макин
Дори малики хешро зойеъ чаро бояд гузошт
Мари сипоҳонро чаҳ бояд кард бар ғазнӣн гузин
Лашгарӣ дорад гарон ва кишварӣ дорад бузург
Балки аз дарёӣ рӯм ӯрост то дарёии чин
Ҳар ки ғазнӣн дида бошад дар сипоҳон чун буд
Ҳар ки нон медаҳ бинад чун хӯрд нони ҷӯин
Аз ҳабаш то Кошғару зкошғр то ондилус
Ҳркҷои гӯйии малики масъӯд , гӯйанд офарин
Ин ҷаҳони Маҳмӯдро буд ва кунун масъӯди рост
Нест бо ӯ хсрўонрои ҳеҷ гуфтори андарин
Хонаи Маҳмӯдро мсъўдзибди кадхудоӣ
Кадхудои хонаи шери ърини зебади ърин
Ҳар крои бинӣ ва пурсӣ зўҳмии ёбии ҷавоб
Ҳар киро хоҳӣ бипурс вҳркаҳро хоҳӣ бибин
Эзадовро аз паии солои раии малики офарид
Зу ки аўлитри бгнҷу лашкару тоҷу нигин
Давлат ӯро чокарасту рӯзгор ӯро раҳе
Бахти нек ӯро нсирўи кирдигори аўромъин
Дӯстӣ ӯро бар оби афканди пиндории худоӣ
Меҳр ӯро кард гӯй бо гули одами аҷин
Дили зи шодии бозхндд чун сухани гӯйӣ аз ва
ӯ худованд диласту дил ҳаме донад яқин
Ҳар ки ӯро дӯст бошад дил қавӣ дорад мудом
Меҳр ӯ дайнасту дили доим қавӣ бошад бад-ӣн
Ин ҷаҳон ва он ҷаҳон аз хизматаш ҳосил шавад
Хизмати Маҳмӯдови шохист аз ҳабли алмтин
Музд ёбад ҳар ки ӯ бар душманаш лаънат кунад
Душманаши лаънат фузун ёбад зи Иблиси лъин
Бас шигифтӣ нестгар чун обгина битаркад
Ҳар дилӣ каз шоҳи Эрони андар он буғзасту кин
Зу мухайяртар малик ҳаргиз набинад садру гоҳ
Зу муборизтар малик ҳаргиз набинад асбу зин
Хуштар ояд рӯзи ҷанги овози кӯс ӯро бигӯаш
Зонка мстонрои саҳаргаҳи бонги чанги ромтӣн
Размгоҳи пари муборизи дӯст тар дорад малик
Зонка боғии пари гулу пари лолау пари ёсамин
Аз шабихуну камӣн нанг ояд ӯро рӯзи ҷанг
Дӯст дорад ҷанги лекин бешабихуну камӣн
Тир бар пели озмоиди теғ бар шери жён
Инат мардонаи саворӣ , инат мардии саҳмгин
Душман аз шамшер ӯ эмин набошад вар буд
Дар ҳисории гирд ӯ аз жарфи дарёи поргин
Ҳайбати шамшер ӯ бар кишварӣ гар бугзарад
Рӯй бар ноён кунад чун рӯй перони пари зи чин
Ҳайбатӣ дорад чунон кандар масоф ояд падед
Ҳайбати андари ақлу ҳушу рои мардони рузин
Ҷовдонаи шоди боди он хусрави пирӯзи бахт
Душман ӯ ҷовдонаи хору ғамгину ҳазин
Хона ӯ чун баҳор аз лаъибатон чун нигор
Маҷлис ӯ чун биҳишт аз кӯдак чун ҳури айн