эй тарк дигар хираи ғами рӯзаи надорӣ

Каз кӯҳи буруни омдони иди ҳисорӣ

Грики маи пайваста ба душворӣ будӣ

Як соли дамодам ба хушии иди гузорӣ

Моно илм идаст он ма ки ту дидӣ

Кӯ буд бидон хӯбии вондўаҳ гусорӣ

Он моҳ ндонӣ ки турои дӯш чаҳ гуфта сет ?

Гуфта сет ки эй моҳ чаро бода наёрӣ

Ма гуфт ва накӯ гуфт , ман азтў напасандам

Гар ту сухани моҳи нкўгўши надорӣ

Зини пеши ҳамеи рӯзаи шимурдӣ , гуҳи он буд

Гоҳаст ки акнӯн қадаҳи бодаи шуморӣ

Бархезу фарози ойу қадаҳ пар куну пеши ор

Зон бода ки тобанда шавад зу шаби торӣ

Зон бода ки ранги рух он дорад кӯ ро

Аз мейри аноят буд аз давлати ёрӣ

Он шоҳи адуи банд ки бигирифт ва бияфканад

Карагӣу дижами ширии андари раҳи борӣ

Он мейри ҷаҳонгир ки бо лашкари Кашмӣр

Он кард ки бо Кебек кунад бози шикорӣ

Он гирди накӯи ном ки андари дарраи ром

Бо пели ҳамон крдкаҳ бо крги зи хорӣ

Солори сипоҳи малики Эрони Маҳмӯд

Юсуфи писари Носири дайни он шаҳи корӣ

Шоҳӣ ки чу ӯ даст ба тирў ба камони барад

Машғӯл шавад шер ба фарёд ва ба зорӣ

Бо шери жёни рӯзи шикор он бинмоед

Каз бим шавад нармтар аз пели иморӣ

Зонгўнаҳ ки аи зҷўшни хари пуштаи хадангаш

Берун нашавад сӯзани дарзии здўорӣ ( ? )

Теғаш ба гуҳи ҷанг чу абрӣаст ки он абр

Хӯни борад аз он гӯна ки борони баҳорӣ

Аз ҳайбат ӯ душман ӯгар ҳама кӯҳаст

Маърӯфтар аз коҳ ба зорӣу нзорӣ

Бо ин ҳамаи родист ки бешаст ба бахшиш

Бахшиши даҳ ҳазорӣ буд ва бист ҳазорӣ

эй бори худоӣ ки худаз умр ндонӣ

Рӯзӣ ки дарони рӯзи ду сад ҳақи нгзорӣ

Қадари дираму қимати динори ббрдӣ

Аз бас ки дирами пошӣу динори баборӣ

Наздики ту биқдртр ва хортарин чиз

Он чиз ки онро ту ба зоир насипорӣ

Идаст ва бар ин ид меӣ хур ки зи аксаш

Рухсора динорӣ гардад гули норай

Ромиш кун шодӣ кун ва ъушрат кун ва хуш бош

наменӯш кун аз дасти накӯёни ҳисорӣ