Кошкӣ кардамӣ аз ишқи ҳазар
ё кунун дорамӣ аз дӯсти хабар
эй дариғо ки ман аз даст шудам
Наваз нохӯрдаи тамом аз дил бар
Чун тавон буд барин дарди сабур
Чун тавон баради чунин рӯзи басар
Ишқ бо ман сафарии гашт ва бимонад
Мӯниси ман ба ҳзри хастаи ҷигар
Давр бӯдани зи чунон рӯй , ғмист
Ҳар чаҳ душвортар ва ҳар чаҳ бтар
Пайк ғазнӣн нарасида сет ки ман
Хабарӣ ёбам аз дӯсти магар
Сафар аз дӯст ҷудо кард маро
Гум шавад аз ду ҷаҳони номи сафар
Ман шафоат кунам имсоли зи мейр
То маро даст бидорад зи ҳзр
Мейри Юсуфи писари Носири дайн
Лашкари орои шаҳи шери шукр
Чун шаҳи Эрони воло ба насаб
Бо шаҳи Эрони ҳамто ба гуҳар
Онкӣ бар даргаи султони ҷаҳон
Ҷой ӯ пештар аз ҷои писар
Ҳамаи но?зидани мейр аз малик аст
Зини сутӯдаи сет бар аҳли ҳунар
Ҳамчунон дар хур аз рӯй қиёс
Кони малики шамсати ин мейри қамар
Малик ӯро бсзо дорад аз онк
Ёди горсти маликро зи падар
Лоҷарами мейри гирифтаи сети мудом
Хизмат ӯ чу намози андар бар
Рӯзу шаби пеши ҳамаи халқи забон
Бснои гуфтан ӯ дорад тар
Ҳама аз давлат ӯ ҷӯяд ном
Ҳама дар хизмат ӯ дорад сар
То санои малики шарқ буд
Бснои дгарон ранҷ мабар
Ин ҳам аз хизмат бошад ки зи ман
Бихаради мадҳи шаҳи шарқи бзр
Дўстонрои дил аз ингуна буд
Дўсторонро зин нест гузар
Шоди боди он ҳунарии мейр ки ҳаст
Подшоҳӣу шаҳиро дар хур
Он накӯи сирату некӯи мазҳаб
Он накӯи манзари вникўи мухбир
Онкии андари сипаҳи шоҳ касе
Пеш ӯ ном нагирад зҳнр
Чун ато бахшад иқрор кунӣ
Ки ҷҳонро бар ӯ нест хатар
Чун баҷанг ояд гӯйӣ ки магар
Нарасида сети бдўноми ҳазар
Аз ҳарисӣ ки баҷангаст мисл
Ҷангро бандад ҳар рӯзи камар
Дшмнонро чу камон хоҳад мейр
Ҳеҷ умед намонад ба сипар
Ҳамаи кутуби арабу кутуби аҷам
Бар ту бар хонд чун оби зибр
Суханонаши ҳама яксар нктст
Чун сухан гуяд ту нуктаи шимур
То ҳамеи сурх буд озари гаван
То ҳамеи сбзбўди сиснбр
То буд лаълии наъти гули нор
Чун кабӯдии сифати нилӯфар
Шодмони боду бкоми дили хеш
Он писандидаи хуии хуби сайр
Некӯоне чунигор андари пеш
Дилбароне чу баҳори андар бар
Ҳамчуи ин иди бшодӣу хушӣ
Бгзород ва ҳазорон дигар