Зоғу булбул ҳама доранд куҳани замзама Эй
زاغ و بلبل همه دارند کهن زمزمهای
Ҳар касе замзама Эй дорад ва ман замзама Эй
هر کسی زمزمهای دارد و من زمزمهای
Ҳам навое чу дарин боғ надидам бастам
هم نوایی چو درین باغ ندیدم بستم
Ба фусун бар лаби мурғони чамани замзама Эй
به فسون بر لب مرغان چمن زمزمهای
Рухсат нола надоданд маро лек нафас
رخصت ناله ندادند مرا لیک نفس
намекунад бар лабам аз завқи ватани замзама Эй
میکند بر لبم از ذوق وطن زمزمهای
Гарми хўнриз ки гаштӣ ки шаҳидони туро
گرم خونریز که گشتی که شهیدان ترا
Шуд гиреҳ бар лаб ҳар нори кафани замзама Эй
شد گره بر لب هر نار کفن زمزمهای
Дар шҳодтгаҳи мо рақси фасеҳии конҷо
در شهادتگه ما رقص فصیحی کانجا
Сари ҷудои замзама Эй дораду тани замзама Эй
سر جدا زمزمهای دارد و تن زمزمهای