эй ҳакимӣ каз истиқомати табъ

ای حکیمی کز استقامت طبع

Осмонро барии хамӣ аз пушт

آسمان را بری خمی از پشت

Тӯли олам ба дасти ҳиммати ту

طول عالم به دست همت تو

Як бадасти сет кам ба чори ангушт

یک بدست‌ست کم به چار انگشت

Ҳадси ту чун Аннан биҷунбанд

حدس تو چون عنان بجنباند

Ақл пешаш равад ба пштопшт

عقل پیشش رود به پشتاپشت

Набӯд бо насими халқи хушат

نبود با نسیم خلق خوشت

Санглохи фироқ низ дурушт

سنگلاخ فراق نیز درشت

Бандаро дар фироқи ҳазрати ту

بنده را در فراق حضرت تو

Талхии заҳри зиндагонии кишт

تلخی زهر زندگانی کشت