Чун насимам дар раҳи ишқи ту нақши по гум аст

تو سروری سرفرازی بر تو ختم است

Дар сари кӯии ту ҳамчун қатра дар дарё гум аст

تو جانی دلنوازی بر تو ختم است

Аз ки ҳайронам ? ки пурсади каси суроғи хеш ро

زده داغ تو مُهرم بر در دل

Дар сари кӯе ки ҳар кас мешавад пайдо гумаст !

که یعنی عشقبازی بر تو ختم است

эй ки фардои қиёмат ваъда кардӣ васли хеш

نیاز عالمی را کشته نازت

Рӯзгори ошиқонро дар миёни фардо гум аст

بنازم بی‌نیازی بر تو ختم است

Ҳасрат қадаш нагунҷад дар бағали хамёза ро

به تیرم گه نوازی که به تیغم

Онкӣ дар як ҷилвааш олами зи сар то по гум аст

بتا عاشق‌نوازی بر تو ختم است

Пои рағбат аз сари кӯии фано берун манеҳ

ز سعیت برگذشت از چاره کارم

Оқибати сари ришта ӣнҷо мекашад , ӣнҷо гум аст

سپهرا چاره‌سازی بر تو ختم است

Давлати бедори хоҳии чашми шаби бедори дор

چو شمعم دید شب، فیّاض خوش گفت

Рӯзҳои некбахтӣ дар дили шабҳо гум аст

که الحق جان‌گدازی بر تو ختم است