Имшаб ки аз нами мижаи обам наме барад

دوران حیله باز زما روبرو برد

Дар дил хаёл кист ки хобам наме барад !

یک نان دهد به ما و هزار آب رو برد

Умрӣаст пой дар гулам аз гиря , чун кунам !

گردون تنگ عیش به یک قرص ساختست

Ин сайли тунди хонаи харобам наме барад

صبح از دهن بر آرد و شامش فرو برد

Аз заъф нест қӯт аз хеш рафтанам

دوشم که زیر بار جهان بود سال‌ها

Вомондаам чунон ки шаробам наме барад

آن قوّتش نماند که بار سبو برد

Розӣ шудам ба сулҳ вале шаҳди оштӣ

از جویبار جدول زخمم گل بهشت

Аз коми талхии шкробм наме барад

پیوسته آب در چمن رنگ و بو برد

Вази нолаи шабонаи ҷигари сӯхтам чаҳ суд

از خنجر تو یافت لب چاک سینه‌ام

Кони масти раҳ ба буии кабобам наме барад

فیضی که زخم بلهوسان از رفو برد

Лутфам хароб карда ба навъе ки то абад

بر کس مباد آنکه برد راه جستجو

Аз ҷои фиреби нозу итобам наме барад

دزدیده دیدن تو که دل روبرو برد

Хизрам ки мешавад ! ки дарин водии хатар

فیّاض من نمی‌روم اما کمند شوق

Ҳамроҳии дирангу шитобам наме барад

می‌خواهدم که موی کشان سوی او برد