Ало ё аиҳо алсоқии адри кأсоу ноўлҳо
الا یا ایّها السّاقی ادر کأساً و ناولها
Ки иқболи ту осон кард бар мо ҳали мушкил ҳо
که اقبال تو آسان کرد بر ما حلّ مشکلها
Ало эй каъбаи мақсӯд рух бинмо ки то умрӣ
الا ای کعبة مقصود رخ بنما که تا عمری
Дарин водӣ ба умед ту паймӯдем манзил ҳо
درین وادی به امید تو پیمودیم منزلها
Раҳ гум карда чун ёбам казин ҷмозаҳи ороён
ره گم کرده چون یابم کزین جمّازه آرایان
Ба гӯшам мухталиф меояд овози злозл ҳо
به گوشم مختلف میآید آواز زلازلها
Магар тақдир шуд ёрб ки киштиҳои муштоқон
مگر تقدیر شد یارب که کشتیهای مشتاقان
Азин гирдобҳо ҳаргиз набинад рӯй соҳил ҳо
ازین گردابها هرگز نبیند روی ساحلها
Раҳи паст ва баландӣ дорад ин водӣ хабар дорам
ره پست و بلندی دارد این وادی خبر دارم
Сабк бандед эй ҷмозаҳи дорони бори маҳмил ҳо
سبک بندید ای جمّازهداران بار محملها
Чунон афтодаи борӯи хари гронборони дониш ро
چنان افتاده بارو خر گرانباران دانش را
Ки то рӯзи ҷазо берун намеоянд азин гул ҳо
که تا روز جزا بیرون نمیآیند ازین گلها
Ба пой ҷисм натавон рафт раҳи файёзи имдодӣ
به پای جسم نتوان رفت ره فیّاض امدادی
Ки бор аз дӯш бардорем ва барбандем бар дил ҳо
که بار از دوش برداریم و بربندیم بر دلها