Шаш ҷиҳатро дар задам ҷузи ҳалқаи кас бар дар набӯд

آنکه کارش به اسیران همه بیدادی بود

На садафро сина кардам чок , як гавҳар набӯд

دل اغیار ازو جلوه‌گه شادی بود

Сайри оташи хона ҳо кардам ба боли шуълаи дӯш

خط برآوردی و عشاق پراکنده شدند

Он қадри гармӣ ки дар дил буд дар ахгар набӯд

این خط سبز تو گویی خط آزادی بود

Гирди ғам то рафта шуд аз синаи дил афсурда шуд

منصب دلبریش پیش نرفت از خسرو

Пушти гармиҳои оташи ҷуз ба хокистар набӯд

زور شیرین همه بر بازوی فرهادی بود

Завқ беболу париҳо кори моро хом кард

سفر راه محبّت چه فراغت بودست

Варна дар базмаши дил аз парвонае камтар набӯд

هر قدر رنج که دل خواست درین وادی بود

Ҷилваи парвоз , занҷираст бе дидори гул

ما ندیدیم دل شاد درین عالم تنگ

Булбулонро бе ту домани ҳамчуи бол ва пар набӯд

خبری هست که وقتی به جهان شادی بود

Қисмати мо як ду соғари хӯни дил дар шиша дошт

یک متاع است همه رفته و نارفتة عمر

Варна шамшери турои тақсир дар ҷавҳар набӯд

چون رسیدیم به منزلگه فردا دی بود

Сӯзиши дили дӯш рӯй ашки моро сурх дошт

عاقبت صید سبکروحی ما شد فیّاض

Пеши азин файёзи тобии андарин гавҳар набӯд

آنکه با ما همه جا در پی صیّادی بود