Чаҳ ҳоҷатаст ба шамъу чароғи мисатон ро

چه حاجت است به شمع و چراغ مستان را

Пиёлаи чашм ва чароғ аст мепрессатон ро

پیاله چشم و چراغ است می‌پرستان را

Назар ба рӯй батон узри бути парастӣ ҳост

نظر به روی بتان عذر بت‌پرستی‌هاست

Хабар кунед аз он рӯи худопарастон ро

خبر کنید از آن‌رو خداپرستان را

Ҳазор ҳаҷ кунад ар боғбон ба он нарасад

هزار حج کند ار باغبان به آن نرسد

Ки вақфи Машҳад булбул кунад гулистон ро

که وقف مشهد بلبل کند گلستان را

Чароғи бахт агар тирагӣ кунад файёз

چراغ بخت اگر تیرگی کند فیّاض

Тавон ба нола барафрӯхт базми мисатон ро

توان به ناله برافروخت بزم مستان را