зи ман миннат буд сарву саман ро

ز من منّت بود سرو و سمن را

Ба хӯни дидаи прўрдми чаман ро

به خون دیده پروردم چمن را

Ба ҷурми дӯстӣ аз давлати дил

به جرم دوستی از دولت دل

Чаҳҳо бар сар наомад кӯҳкан ро

چه‌ها بر سر نیامد کوهکن را

Надорам кови кови нохуни ғам

ندارم کاو کاو ناخن غم

Либос нав кунам доғи куҳан ро

لباس نو کنم داغ کهن را

Закоти некуии забт нигоҳ аст

زکات نیکویی ضبط نگاه است

Ба ёд аз ман нигаҳдори ин сухан ро

به یاد از من نگهدار این سخن را

Ҳаромати боди номи ишқи файёз

حرامت باد نام عشق فیّاض

Ба ҳафт об ар наме шӯеи даҳан ро

به هفت آب ار نمی‌شویی دهن را