Ҳоли худро хароб май байнам
کی به فریب سبزه دل مایلِ کشت میکنم
Мурғи дилро кабоб май байнам
در چمن خط تو من سیر بهشت میکنم
То дами оби теғ ӯ хӯрдам
با سر کویت ار کنم یاد بهشت جاودان
Баҳрҳоро сароб май байнам
بر در کعبه میروم سیر کنشت میکنم
Мардумиҳои чашм ӯ бигузашт
آینهام چه میکنم دیدن زاهد آرزو!
Дигар онҳо ба хоб май байнам
صورت خوب خویش را بهر چه زشت میکنم!
Бскаҳ саргаштаам ба ёди рахт
میل رخ نکو بود لازمة سرشت من
Зарраро офтоб май байнам
کی به نصیحت تو من ترک سرشت میکنم
Ҳар саволӣ ки доштами файёз
چند چو فیّاض نهم دل به وفای این جهان
Аз лаб ӯ ҷавоб май байнам
ترک علاقه بعد از این زین دو سه خشت میکنم