Лабитар як дам аз ҷоми тараб , кам ме тавон кардан

به راه دیر سبکبار و بی‌حرج رفتن

Вале чандон ки хоҳии мастӣ аз ғам ме тавон кардан

صواب تر که گرانبار راه حج رفتن

Давои номаҳрами дардасту марҳами хасми носўрст

به راستی نرود کارها همیشه ز پیش

Балии алмосро бо доғи муҳаррам ме тавон кардан

گریوه طی نتوان کرد جز به کج رفتن

зи лутфи зоҳирии хашм наоне кам наме гардад

حضیض و اوج سپهر برین بود رمزی

Ҳалоҳили дохили аҷзои марҳам ме тавон кардан

که راه عشق نشاید به یک نهج رفتن

Ба дидорат сҷл кардем хӯни дайну дунё ро

چو کام تلخ نگردد نمی‌شود شیرین

Ба нозии қатли ом ҳар ду олам ме тавон кардан

به راه صبر توان از پی فرج رفتن

Ҳамин бас то қиёмати сурхи рӯеҳои умедам

اگر دعای قدح را ز برکنی فیّاض

Ки аз хӯнами ҳинои ъшртии нам ме тавон кардан

ترا ضرر نباشد پی محج رفتن