Дорам дилӣ ба меҳр батон аҳди баста Эй
به دیده جا دهدت گر رقیب دون، نروی!
Чун ранги ошиқон ба нигоҳии шикаста Эй
چو آفتاب به هر روزنی درون نروی!
Аз худ тамаъи бурӣдатар аз ранги рафта Эй
به طفلی ار چه در آغوش غیر میرفتی
Дандон ба хӯни фишурдатар аз захми баста Эй
تو سرو نازِ جوانی شدی کنون نروی
Афтодае зи гиря чу захми фусурда Эй
چو شعله جا به دلم کردهای، دگر زنهار
Вомондае зи нола чу тори гусаста Эй
رقیب اگر دم سردی دمد برون نروی
Ҷонӣ ба лаб чу шамъи саҳаргаҳи расида Эй
هوای سردِ هوس با گلت مناسب نیست
Умрӣ чу барқи ҷуста , зи худ дасти шаста Эй
برون سینة عاشق به صد فسون نروی
Чун Тифли ғунчаи хӯни зи лаби дили мкидаҳ Эй
اگر به خاطر فیّاض ره کنی سهل است
Чун доғи лола бар сар оташ нишаста Эй
ولیک در دل هر بلهوس درون نروی