Пурандеша буд он шаб аз карами шоҳ
Чу бинишаст хуршед бар ҷойгоҳ
Сипаҳ барграфт аз лаби обгир
Сӯй порс омад дмони Ардашер
Пас лашкар ӯ биёмад сипоҳ
з ҳар сӯ гирифтанд бар шоҳи роҳ
Бикуштанд ҳаркас ки бади номдор
Ҳаме тохтанд аз пас шаҳриёр
Хурӯш омад аз пас ки эй бахти карам
Ки рухшандаи бодои сар аз тахти карам
Ҳаме ҳаркасӣ гуфт кинат шигифт
Казин ҳаркаси андоза бояд гирифт
Биёмад гурезону дили пари наҳиф
Ҳамеи тохти андари фарозу нишеб
Яке шорстон дид ҷое бузург
Азон сӯи бронднди гардон чу гург
Чу танг андар омад яке хона дид
Ба дар бар ду бурноӣ бегона дид
Ббўднд бар дар замонӣ ба пой
Бипурсед зўи ин ду покизаи рой
Ки бегаи чунин аз куҷо рафта ед
Ки бо гирд роҳед ва ошуфта ед
Бадв гуфт зини сӯи гузашти Ардашер
Азў боз монадем бар хираи хайр
Ки бигурехт аз карами вази ҳФтўод
Вазон бе ҳунари лашкари бднжод
Биҷустанд аз ҷой ҳар ду ҷавон
Пар аз дарди гаштанду тираи равон
Фурӯди оўридндш аз пушти зин
Барон меҳтарони хонданди офарин
Яке ҷои хуррами бпиростнд
Писандида хуоне биёростанд
Нишастанд бо шоҳи гардон ба хон
Парастиш гирифтанд ҳар ду ҷавон
Ба овоз гуфтанд кои сарфароз
Ғам ва шодмонӣ намонад дароз
Нигаҳ кун ки заҳҳоки бидодгар
Чаҳ оварад зон тахти шоҳӣ ба сар
Ҳам афросйоби он бидонадяши мард
Кзўи бади дили шаҳриёрон ба дард
Сикандар ки омад барин рӯзгор
Бикушт онки бад дар ҷаҳони шаҳриёр
Бирафтанду зишон ба ҷузи номи зишт
Намонад ва наёбанд хуррами биҳишт
Намонад ҳамин низ бар ҳФтўод
Бипечад ба фарҷоми ин бднжод
зи гуфтори эшон дили шаҳриёр
Чунон тоза шуд чун гули андари баҳор
Хуш омадаш гуфтори он длнўоз
Бикради ошкоро ва бинмуд роз
Ки фарзанди сосони манам Ардашер
Яке панд бояд марои дилпазир
Чаҳ созем бо карам ва бо ҳФтўод
Ки ному нажодаш ба гетӣ мабод
Спҳбдори Эрон чу бикшод роз
Ҷавононаши бурданд ҳар ду намоз
Бигуфтанд ҳар ду ки нӯшаи бадӣ
Ҳамеша зи ту даври дасти бадӣ
Тану ҷони мо пеши ту бандаи бод
Ҳамеша равони ту пояндаи бод
Суханҳо ки пурседӣ аз мо дуруст
Бигӯем то чорасозӣ нахуст
Ту дар ҷанг бо карам ва бо ҳФтўод
Басанда нае гар напечӣ з дод
Яке ҷой доранд бар теғи кӯҳ
Бадви андаруни караму ганҷу гуруҳ
Ба пеши андаруни шаҳру дарёи бпшт
Дижӣ бар сари кӯҳу роҳии дурушт
Ҳамон карам каз мағзи оҳрмнст
Ҷаҳони офаринандаро душманаст
Ҳамеи карами хуоне ба чарми андарун
Яке дев ҷангӣаст ризндаҳи хӯн
Суханҳо чу бишунид зўи Ардашер
Ҳамаи меҳри ҷӯяндау дилпазир
Бадишон чунин гуфт корӣ равост
Баду неки эшон маро бо шумост
Ҷавонони варо посух оростанд
Дили ҳӯшмандаши бпиростнд
Ки мо бандагонем пешат ба пой
Ҳамеша ба некии турои раҳнамоӣ
зи гуфтори эшон дилаши гашти шод
Ҳаме рафт пирӯзу дили пар з дод
Чу бардошти зонҷои ҷаҳондори шоҳ
Ҷавонон бирафтанд бо ӯ ба роҳ
Ҳаме рафт равшани дилу ёдгир
Сарафроз то хўрҳи Ардашер
Чу бар шоҳ бар шуд сипоҳи анҷуман
Бузургони фарзонау рои зан
Бросўди як чанду рӯзӣ ба дод
Биёмад сӯии мҳрки нӯши зод
Чу мҳрк биораст рафтан ба ҷанг
Ҷаҳон кард бар хештани тору танг
Ба ҷаҳрум чу наздик шуд подшо
Ниҳони гашти зўи мҳрк бе вафо
Дили подшои пари з пайкор шуд
Ҳаме буд то ӯ гирифтор шуд
Ба шамшери ҳиндии бузади гарданаш
Ба оташ дар андохт бе сари таниш
Ҳронкс казон тухма омад ба мушт
Ба ханҷари ҳам андар замонаш бикушт
Магари духтарии кони ниҳони гашти зўӣ
Ҳамаи шаҳри азўи гашти пари ҷусту ҷӯй