Роз дар дил шудаи кара муҳаррам куҷост
راز در دل شده کره محرم کجاست
Мардуми фаҳмида дар олам куҷост
مردم فهمیده در عالم کجاست
Дар гулӯи баси қиссаи дил ғусса шуд
در گلو بس قصه دل غصه شد
Брнёрм зад нафас ҳамдам куҷост
برنیارم زد نفس همدم کجاست
Захми ин номҳрмонм дил бахаст
زخم این نامحرمانم دل بخست
Муҳаррамии кӯ дар ҷаҳон марҳам куҷост
محرمی کو در جهان مرهم کجاست
Ғам бихоҳад кунанд бунёди маро
غم بخواهد کنند بنیاد مرا
Роҳи он маъмура беғам куҷост
راه آن معمورهٔ بی غم کجاست
Дар ҷаҳони кӯи соҳиби фаҳми дуруст
در جهان کو صاحب فهم درست
То бигӯед чораи ин ғам куҷост
تا بگوید چارهٔ این غم کجاست
Дар ду олами як сухан фаҳмам басаст
در دو عالم یک سخن فهمم بسست
То дилӣ холӣ кунам онҳам куҷост
تا دلی خالی کنم آنهم کجاست
Гаштаам бегона аз хешу табор
گشته ام بیگانه از خویش و تبار
Ишқро пурвои хол ва ъам куҷост
عشق را پروای خال و عم کجاست
Шуд мухаммири тинати одам ба ғам
شد مخمر طینت آدم به غم
Дар банӣ одами дил хуррам куҷост
در بنی آدم دل خرم کجاست
Неши нӯшӣ дар ҷаҳон бе неши ғам
نیش نوشی در جهان بی نیش غم
Як гули бихор дар олам куҷост
یک گل بیخار در عالم کجاست
Файз то кӣ шиква аз абнои даҳр
فیض تا کی شکوه از ابنای دهر
Нола кам кун муҳаррами ин дам куҷост
ناله کم کن محرم این دم کجاست