Аҳтдўои болъшқи туллоби алршд

اهتدوا بالعشق طلاب الرشد

Гум шавад онкўи раҳ дигар равад

گم شود آنکو ره دیگر رود

Ман бФтроки ғами ишқ касе

من بفتراک غم عشق کسی

Бастаам дилро бҳбли ман мисад

بسته‌ام دل را بحبل من مسد

эйнигор май фуруши ишва гар

ای نگار می فروش عشوه‌گر

Масти ишқат фориғаст аз неку бад

مست عشقت فارغ است از نیک و بد

Шарбатӣ зон лаби бкоми ман расон

شربتی زان لب بکام من رسان

То бимонад зиндаи ҷонам то абад

تا بماند زنده جانم تا ابد

Чашма Хизраст он нӯши даҳон

چشمهٔ خضر است آن نوش دهان

Манъи ташна аз зулолат кӣ расад

منع تشنه از زلالت کی رسد

Асқнии ман Фики ман айни алҳиўаҳ

اسقنی من فیک من عین الحیوهٔ

Шурбаи ҳеи баҳои умри алобд

شربهٔ حیی بها عمر الابد

Файзро маҳрӯм аз васлат макун

فیض را محروم از وصلت مکن

Кӯ надорад ғайри ишқати мустанад

کو ندارد غیر عشقت مستند