Дилами ҳайҳои ӯ дорад серуми савдоӣ ӯ дорад

دلم هیهای او دارد سرم سودای او دارد

Намаки бодои фидои ҷон ки ҷони ғавғоӣ ӯ дорад

نمک بادا فدای جان که جان غوغای او دارد

Гуҳӣ дар ҷаъди мшгинии гирифторами ббўӣ ӯ

گهی در جعد مشگینی گرفتارم ببوی او

Гуҳии ин оҳӯии ҷонами ғами саҳроӣ ӯ дорад

گهی این آهوی جانم غم صحرای او دارد

Гуҳӣ дар доми ҳиҷронами асири қайди ҳрмонм

گهی در دام هجرانم اسیر قید حرمانم

Гуҳӣ дар қофи қурбати дили сари анқоӣ ӯ дорад

گهی در قاف قربت دل سر عنقای او دارد

Замонӣ аз гулии мастам ки оради бодӣ аз бӯяш

زمانی از گلی مستم که آرد بادی از بویش

Гуҳӣ аз лолаи доғам ки он савдоӣ ӯ дорад

گهی از لالهٔ داغم که آن سودای او دارد

Гуҳ аз зулф парешонам биравӣ гоҳи ҳайронам

گه از زلف پریشانم بروی گاه حیرانم

Ки он савдоӣ ӯ дорад ки он симоӣ ӯ дорад

که آن سودای او دارد که آن سیمای او دارد

Гуҳии маҳви қамари гирдам ки дорад доғ ӯ бар рӯй

گهی محو قمر گردم که دارد داغ او بر روی

Гуҳии ҳайрони хуршедами рухи зебоӣ ӯ дорад

گهی حیران خورشیدم رخ زیبای او دارد

Бглзори ҷаҳони гирдами магари бўӣӣ аз он ёбам

بگلزار جهان گردم مگر بوئی از آن یابم

Фтм дар пои сарвии кӯи қаду болой ӯ дорад

فتم در پای سروی کو قد و بالای او دارد

Бгрдони дилии гирдам ки даравии ҷой ӯ бошад

بگردآن دلی گردم که دروی جای او باشد

Бқрбони сиррии гирдам ки он савдоӣ ӯ дорад

بقربان سری گردم که آن سودای او دارد

Агар дар деги сари савдои пазад дил нест аз хомӣ

اگر در دیگ سر سودا پزد دل نیست از خامی

Сари савдоӣ ӯ дорад ғами ҳалвоӣ ӯ дорад

سر سودای او دارد غم حلوای او دارد

Шукр гуфтанд сафроро зиён дорад ғалат гуфтанд

شکر گفتند صفرا را زیان دارد غلط گفتند

Лабаш шуд доруии он кӯи табу сафроӣ ӯ дорад

لبش شد داروی آن کو تب و صفرای او دارد

Дилу ҷонгар фидои ёр бепарво кунам шояд

دل و جان گر فدای یار بی‌پروا کنم شاید

Гараш пурвой дил набӯд дилами пурвой ӯ дорад

گرش پروای دل نبود دلم پروای او دارد

Нмигирди қарорӣ дил тапад токии барин соҳил

نمیگیرد قراری دل تپد تاکی برین ساحل

Чаҳ созад файзи аинмоҳии ғами дарёӣ ӯ дорад

چه سازد فیض اینماهی غم دریای او دارد