Туро сазост худоӣ на ҷисмро ва на ҷон ро

ترا سزاست خدایی نه جسم را و نه جان را

Туро сазад ки хўдоиӣ на ҷисмро ва на ҷон ро

تو را سزد که خودآیی نه جسم را و نه جان را

Туе туе ки туе ва манӣ ва мое ва ӯе

تویی تویی که تویی و منی و مایی و اویی

Манӣ нишоед ва мое на ҷисмро ва на ҷон ро

منی نشاید و مایی نه جسم را و نه جان را

Туе ки тоӣ надорад ваҳиду фардӣу якто

تویی که تای ندارد وحید و فردی و یکتا

Набӯд ғайри дутоӣ на ҷисмро ва на ҷон ро

نبود غیر دوتایی نه جسم را و نه جان را

Туро расад ки дар ойӣнаи рисолати Аҳмад

تو را رسد که در آیینهٔ رسالت احمد

Ҷамоли хеши намое на ҷисмро ва на ҷон ро

جمال خویش نمایی نه جسم را و نه جان را

Туро расад ба насими каломи оли Муҳамади с

تو را رسد به نسیم کلام آل محمد ص

Зар аз чеҳраи гушойӣ на ҷисмро ва на ҷон ро

زر از چهره گشایی نه جسم را و نه جان را

Туро расад ки ҳазорон ҳазор нақши бадоеъ

تو را رسد که هزاران هزار نقش بدایع

зи калаки сунъи намое на ҷисмро ва на ҷон ро

ز کلک صنع نمایی نه جسم را و نه جان را

Туро расад ки ду садсолаи занги куфру гунаҳ ро

ترا رسد که دو صدساله زنگ کفر و گنه را

зи лавҳ дил бизадойӣ на ҷисмро ва на ҷон ро

ز لوح دل بزدایی نه جسم را و نه جان را

Туро расад ки чу ҷо нашуд зи ҷисми ҷисми зи ҳам рехт

ترا رسد که چو جا نشد ز جسم جسم ز هم ریخت

Дигар иъодаи намое на ҷисмро ва на ҷон ро

دگر اعاده نمایی نه جسم را و نه جان را

Туро расад ки дар ойӣнаи Наиму уқубат

ترا رسد که در آیینهٔ نعیم و عقوبت

Ба лутфу қаҳр дар ое на ҷисмро ва на ҷон ро

به لطف و قهر در آیی نه جسم را و نه جان را

Ба лутфи хеш бибахшо асири қаҳри худат ро

به لطف خویش ببخشا اسیر قهر خودت را

Чу нест аз ту раҳоӣ на ҷисмро ва на ҷон ро

چو نیست از تو رهایی نه جسم را و نه جان را

Наем аз ту ҷудои мавҷҳои баҳр вуҷӯдем

نه‌ایم از تو جدا موج‌های بحر وجودیم

Набошад аз ту ҷудоӣ на ҷисмро ва на ҷон ро

نباشد از تو جدایی نه جسم را و نه جان را

зи мо ва ман чун бипардохт файзи хонаи дил ро

ز ما و من چون بپرداخت فیض خانهٔ دل را

Туро расад ки дар ое на ҷисмро ва на ҷон ро

تو را رسد که در آیی نه جسم را و نه جان را