Ҳақро нмигўими бъоми илми ин тақозо мекунад

حق را نمیگویم بعام علم این تقاضا میکند

Орм барои хоми хоми илми ин тақозо ме кунад

آرم برای خام خام علم این تقاضا می‌کند

Омӣ агар пурсади зи ман омӣ шавам ман дар сухан

عامی اگر پرسد ز من عامی شوم من در سخن

Гӯям чроӣии нотамоми илми ин тақозо ме кунад

گویم چرائی ناتمام علم این تقاضا می‌کند

Бурҳон чу оради пеши ман бурҳон буд ҳам кеши ман

برهان چو آرد پیش من برهان بود هم کیش من

Ҳақро бова гӯям тамоми илми ин тақозо ме кунад

حق را باو گویم تمام علم این تقاضا می‌کند

Ояд чу аз роҳ ҷадал бошад марои ҳам ин амал

آید چو از راه جدل باشد مرا هم این عمل

Бурҳон наёрам дар каломи илми ин тақозо ме кунад

برهان نیارم در کلام علم این تقاضا می‌کند

Аз нури мисбоҳи яқин то раҳ на байнами мстбин

از نور مصباح یقین تا ره نه بینم مستبین

Ҳошои нуҳум дар роҳи гоми илми ин тақозо ме кунад

حاشا نهم در راه گام علم این تقاضا می‌کند

Ҳарфӣ наёрам бар забон аз рӯй тахмину гумон

حرفی نیارم بر زبان از روی تخمین و گمان

Мҷзўмро созами эмоми илми ин тақозо ме кунад

مجزوم را سازم امام علم این تقاضا می‌کند

Аз умр то дорам нафас аз раҳ нахоҳам кард бас

از عمر تا دارم نفس از ره نخواهم کرد بس

То дар ҷинони гирами мақоми илми ин тақозо ме кунад

تا در جنان گیرم مقام علم این تقاضا می‌کند

Соил шавам бар ҳар дарии пурсами заҳри вопстрӣ

سایل شوم بر هر دری پرسم زهر واپستری

Шояд шавам аз файзи оми илми ин тақозо ме кунад

شاید شوم از فیض عام علم این تقاضا می‌کند

Файзу раҳи афтодагии таҳсили илму содагӣ

فیض و ره افتادگی تحصیل علم و سادگی

Бар сода нақш ояд тамоми илми ин тақозо мекунад

بر ساده نقش آید تمام علم این تقاضا میکند