Ҳар дил ки ишқи варзад аз мо ва ман барояд

هر دل که عشق ورزد از ما و من برآید

Кӯшам бҷони дарин кор то ҷони з тан барояд

کوشم بجان درین کار تا جان ز تن برآید

Аз ишқ нест хуштар гаштами ҷаҳон , саросар

از عشق نیست خوشتر گشتم جهان، سراسر

Сӯии яқин гар ояд аз шак ва занн барояд

سوی یقین گر آید از شک و ظن برآید

Заҳри фироқи нӯшами баҳр висол кӯшам

زهر فراق نوشم بهر وصال کوشم

Ҳукмаши бҷони ниўшм то ком ман барояд

حکمش بجان نیوشم تا کام من برآید

Гар сари даҳуми нафасро оташ фитад дар афлок

گر سر دهم نفس را آتش فتد در افلاک

Гар дар чамани кашами оҳи дӯд аз чаман барояд

گر در چمن کشم آه دود از چمن برآید

Гар оташи ниҳонам пайдо шавад бмҳшр

گر آتش نهانم پیدا شود بمحشر

Дӯзах бисӯзад аз рашки дӯдаши з тан барояд

دوزخ بسوزد از رشک دودش ز تن برآید

Гар рӯй ту ба байнами ҳангоми ҷони супурдан

گر روی تو به بینم هنگام جان سپردن

Қабрам биҳишт гардад нур аз кафан барояд

قبرم بهشت گردد نور از کفن برآید

Бар боди буии зулфат ар ҷон шавад зи қолаб

بر باد بوی زلفت ار جان شود ز قالب

Сунбули зи хоки қабрами машк аз бадан барояд

سنبل ز خاک قبرم مشک از بدن برآید

Ҳамди ту майнигорам бар лавҳ ҳар ҳавойӣ

حمد تو می نگارم بر لوح هر هوائی

Шукр ту мегузорам ҳар ҷо сухан барояд

شکر تو میگذارم هر جا سخن برآید

Гар шеър файз хонд воъизи фарози минбар

گر شعر فیض خواند واعظ فراز منبر

Баси оҳи оташи афрӯз аз марду зан бар ояд

بس آه آتش افروز از مرد و زن بر آید