Доман аз дӯстон кашидӣ боз

دامن از دوستان کشیدی باز

Меҳр аз ошиқон буридӣ боз

مهر از عاشقان بریدی باز

Зонка пайванд бо ту муҳкам кард

زانکه پیوند با تو محکم کرد

Бе сабаби меҳри бгслидии боз

بی سبب مهر بگسلیدی باز

наменадонам дигар чаҳ бад кардам

می ندانم دگر چه بد کردم

Май нгўӣии зи тан чаҳ дидӣ боз

می نگوئی ز تن چه دیدی باز

Хаста кардӣ дилами бҷўру ҷафо

خسته کردی دلم بجور و جفا

Вази сар раҳм нанигар ядии боз

وز سر رحم ننگر یدی باز

Дар ҳақи дӯстони мухлиси худ

در حق دوستان مخلص خود

Сухан душманон шунидӣ боз

سخن دشمنان شنیدی باز

Май нуҳум аз ғами ту сар дар кӯҳ

می نهم از غم تو سر در کوه

Ҷомаи сабр ман даридӣ боз

جامهٔ صبر من دریدی باز

Гуфта будӣ вафо кунам бо файз

گفته بودی وفا کنم با فیض

Гуфтӣ ва маслиҳат надидӣ боз

گفتی و مصلحت ندیدی باز