Илми расмӣ аз куҷои ирфони куҷо

علم رسمی از کجا عرفان کجا

Дониши фикрии куҷои виҷдони куҷо

دانش فکری کجا وجدان کجا

Ишқро бо ақли нисбат кӣ тавон

عشق را با عقل نسبت کی توان

Шоҳи фармони даҳ куҷои дарбони куҷо

شاه فرمان ده کجا دربان کجا

Дӯстро дод ӯ нишон дид ин аён

دوست را داد او نشان دید این عیان

Кӯи нишон ва дидани ҷонони куҷо

کو نشان و دیدن جانان کجا

Кӣ бҷонон мерасад бе ишқи ҷон

کی بجانان میرسد بی عشق جان

Ҷон беишқ аз куҷои ҷонони куҷо

جان بی عشق از کجا جانان کجا

Кӣ дилӣ беишқ бинад рӯй дӯст

کی دلی بی عشق بیند روی دوست

Қатраи хӯн аз куҷои Аммони куҷо

قطرهٔ خون از کجا عمان کجا

Ҷону дили ҳам ишқ бошад дар бадан

جان و دل هم عشق باشد در بدن

Зоҳидиро дили куҷо ё ҷони куҷо

زاهدان را دل کجا یا جان کجا

Дардҳоро ишқ дармон мекунад

دردها را عشق درمان میکند

Дардро бе ошиқии дармони куҷо

درد را بی عاشقی درمان کجا

Ишқи инро ин ва инро он кунад

عشق این را این و این را آن کند

Гар набошад ишқи ину ани куҷо

گر نباشد عشق این و ان کجا

Ҳам сари мо ишқ ва ҳам сомони мо

هم سر ما عشق و هم سامان ما

Сари кҷоӣии ишқ ё сомони куҷо

سر کجائی عشق یا سامان کجا

Ишқи хону мон ҳар бехону мон

عشق خان و مان هر بی خان و مان

Файзро беишқ , хону мони куҷо

فیض را بی عشق، خان و مان کجا