эй ки бо мо ваъда ҳо кардӣ хилоф

ای که با ما وعده‌ها کردی خلاف

Аз вафоу аҳду паймонати млоФ

از وفا و عهد و پیمانت ملاف

Ваъдаҳои ту дурӯғи андари дурӯғ

وعده‌های تو دروغ اندر دروغ

Лофҳои ту газофи андари андари газоф

لافهای تو گزاف اندر اندر گزاف

Чанд ғамро сари бҷони ман диҳӣ

چند غم را سر بجان من دهی

Дар дили ман баҳри ғамсозӣ масоф

در دل من بهر غم سازی مصاف

Чанд ғам дар даври ман гирд оварӣ

چند غم در دور من گرد آوری

То бигардам рӯзу шаби оради тавоф

تا بگردم روز و شب آرد طواف

Чанд бофии баҳри ман аз ғами пилос

چند بافی بهر من از غم پلاس

Чандсозӣ баҳри ман аз ғами лиҳоф

چند سازی بهر من از غم لحاف

Гоҳам аз шодии либосӣ ҳам бидӯз

گاهم از شادی لباسی هم بدوز

Бистарӣ аз шодмонии ҳам ббоФ

بستری از شادمانی هم بباف

Ҷон нахоҳӣ барад аз дасти ғамаш

جان نخواهی برد از دست غمش

Файз гуфтам бо ту ҳарфи поку соф

فیض گفتم با تو حرف پاک و صاف