Дар дили тўӣӣ дар ҷони тўӣӣ эй мӯнис дерина ам

در دل توئی در جان توئی ای مونس دیرینه‌ام

Дар синаи бирёни тўӣӣ эй мӯнис дерина ам

در سینهٔ بریان توئی ای مونس دیرینه‌ام

эй ту равони андари бадан эй ҳам ту ҷон ва ҳам ту тан

ای تو روان اندر بدن ای هم تو جان و هم تو تن

эй ҳам ту ҳасан ва ҳам ҳасан эй мӯнис дерина ам

ای هم تو حسن و هم حسن ای مونس دیرینه‌ام

Ҳам дили ту ва ҳам синаи ту гавҳари туу ганҷинаи ту

هم دل تو و هم سینه تو گوهر تو و گنجینه تو

Дерини туу деринаи ту эй мӯнис дерина ам

دیرین تو و دیرینه تو ای مونس دیرینه‌ام

БоРом диҳӣ оем ?бирт варна бимонам бар дарат

بارم دهی آیم برت ورنه بمانم بر درت

эй лами изли ман чокарат эй мӯнис дерина ам

ای لم یزل من چاکرت ای مونس دیرینه‌ام

БоРоми диҳӣ хуррам шавам радам кунӣ дарҳам шавам

بارم دهی خرم شوم ردم کنی درهم شوم

Аз ту зиёд ва кам шавам эй мӯнис дерина ам

از تو زیاد و کم شوم ای مونس دیرینه‌ام

Роҳами диҳӣ бино шавам радам кунӣ аъмо шавам

راهم دهی بینا شوم ردم کنی اعما شوم

Аз ту бадви зебои шам эй мӯнис дерина ам

از تو بدو زیبا شم ای مونس دیرینه‌ام

Лутфам кунӣ гулшан шавам қаҳрам кунӣ гулхан шавам

لطفم کنی گلشن شوم قهرم کنی گلخن شوم

Гуҳ ҷон шавам гуҳ тан шавам эй мӯнис дерина ам

گه جان شوم گه تن شوم ای مونس دیرینه‌ام

Хоҳӣ бихон хоҳӣ барон дил дар ту дили басти азозл

خواهی‌بخوان خواهی‌بران دل در تو دل‌بست ازازل

Гаштами зи ту маст аз азал эй мӯнис дерина ам

گشتم ز تو مست از ازل ای مونس دیرینه‌ام

Ҷони лами изл дар васл буд икчнди ҳиҷронаши рабӯд

جان لم یزل در وصل بود یکچند هجرانش ربود

Охир ҳамон гардад ки буд эй мӯнис дерина ам

آخر همان گردد که بود ای مونس دیرینه‌ام

Файзасту гуфтугӯии ту шайдои ҷустуҷӯии ту

فیض است و گفتگوی تو شیدای جستجوی تو

Шийъи илоҳии кӯии ту эй мӯнис дерина ам

شیء الهی کوی تو ای مونس دیرینه‌ام