Зон ду чашмами мудоми масту хароб
زان دو چشمم مدام مست و خراب
Микшми лаҳзаи лаҳзаи ҷоми шароб
میکشم لحظه لحظه جام شراب
Мешӯй аз Фўрғи ҳасани оташ
میشوی از فورغ حسن آتش
Мешавам аз нигоҳи ҳасрати об
میشوم از نگاه حسرت آب
Ғамзаи шӯхи чашми фаттонат
غمزهٔ شوخ چشم فتّانت
Мебирабоед дил аз аўлўои алолбоб
میبرباید دل از اولوا الالباب
Ҳӯшмандони знргси мастат
هوشمندان زنرگس مستت
Бихўд афтодаанд масту хароб
بیخود افتاده اند مست و خراب
Қоматӣ хоҳад омадам дар бар
قامتی خواهد آمدم در بر
Дӯш дидам қиёматӣ дар хоб
دوش دیدم قیامتی در خواب
Хӯни дил то бкӣ бидида барам
خون دل تا بکی بدیده برم
Чун кунам дар ҷигар надорам об
چون کنم در جگر ندارم آب
Дар васлат чу баста бар файз
در وصلت چو بستهٔ بر فیض
АФтҳ ё муфаттиҳи алобўоб
افتح یا مفتح الابواب