Қалам гирифтам ва гуфтам магар дуо бинивисам

قلم گرفتم و گفتم مگر دعا بنویسم

Дуо биор ҷафои кор биўФо бинивисам

دعا بیار جفا کار بیوفا بنویسم

Шикоятӣ блб омад зи ҷаврҳои ту гуфтам

شکایتی بلب آمد ز جورهای تو گفتم

Бҳич нома наганҷӣ туро куҷо бинивисам

بهیچ نامه نگنجی ترا کجا بنویسم

Дуоу шикваи баҳам дар низо ва ман мутаҳайир

دعا و شکوه بهم در نزاع و من متحیر

Кадомро нанивисам кадомро бинивисам

کدام را ننویسم کدام را بنویسم

Худоӣ донаду баси ҷузи худо касе на бидонад

خدای داند و بس جز خدا کسی نه بداند

Кигар сари гиларо во кунам чҳо бинивисам

که گر سر گله را وا کنم چها بنویسم

Агар сари гиларо вокнм вафо нанамояд

اگر سر گله را واکنم وفا ننماید

Мидоди баҳру баёзи замин куҷо бинивисам

مداد بحر و بیاض زمین کجا بنویسم

На баҳр монад ва на бар на хушк монад ва на тар

نه بحر ماند و نه بر نه خشک ماند و نه تر

Агар шикояти дилбар бмдъо бинивисам

اگر شکایت دلبر بمدعا بنویسم

Ҳамон бааст ки хомӯши гирдам аз гила чун файз

همان بهست که خاموش گردم از گله چون فیض

з муддао назанам дами ҳамин дуо бинивисам

ز مدعا نزنم دم همین دعا بنویسم