Кӯи ишқи кӯи савдои ишқ то дар ҷаҳони ғавғои нуҳум

کو عشق کو سودای عشق تا در جهان غوغا نهم

Кӯи масте то ғулғулӣ дар гунбади минои нуҳум

کو مستیی تا غلغلی در گنبد مینا نهم

Кӯи сӯзишӣ то шӯришии андари млоики афканам

کو سوزشی تا شورشی اندر ملایک افکنم

Фрподи лои илми лно дар олами болои нуҳум

فرپاد لا علم لنا در عالم بالا نهم

Соқӣ бидиҳ то тар кунам аз май димоғи пухта

ساقی بده تا تر کنم از می دماغ پختهٔ

Муштӣ аз ин хомони хушк дар бутаи савдои нуҳум

مشتی از این خامان خشک در بوتهٔ سودا نهم

Сари маст аз миқрози лои созами ду олам аз фано

سر مست از مقراض لا سازم دو عالم از فنا

Ва онгоҳи нақд ҳар ду кун дар махзани алои нуҳум

و آنگاه نقد هر دو کون در مخزن الا نهم

Оташи занам дар инсу ҷони шӯри афканам дар кун факон

آتش زنم در انس و جان شور افکنم در کن فکان

Беруни рӯм аз осмон бар сақфи олами пои нуҳум

بیرون روم از آسمان بر سقف عالم پا نهم

Зини тангнои беруни рӯм то олами бичўни рӯм

زین تنگنا بیرون روم تا عالم بیچون روم

Аз лӣати қавмии иълмўн дар малики ҷони ғавғои нуҳум

از لیت قومی یعلمون در ملک جان غوغا نهم

ё раби зи файзати вомгири икдми шароби ишқи худ

یا رب ز فیضت وامگیر یکدم شراب عشق خود

То ҳастӣ мавҳумро дар моءи ман аФнои нуҳум

تا هستی موهوم را در ماء من افنا نهم