Ғамаши ғамӣ на ки аз дили бадари тавон кардан

Дилаши дилӣ на ки дар ваии асари тавон кардан

На он ҳабиб ки ӯро бадал буд раҳмӣ

На он рақиб ки аз ваии ҳазари тавон кардан

На қоматаши бснўбри нишони тавон додан

На нисбати рух ӯ бо қамари тавон кардан

На зон даҳону миёни нуктаи тавон гуфтан

На даст бо қад ӯ дар камари тавон кардан

На тоб рӯй чу хуршед ӯ тавон оварад

На биФрўғи Рахши шаби басари тавон кардан

Магари зи Подшаҳи лутф ӯ расад мададӣ

зи синаи лашгари ғамро бадари тавон кардан

Чу файз дар қадамашгар сиррии тавон афканд

Ба пеши тири ғамаши ҳони сипари тавон кардан