эй Фтнҳо ангехта охир чаҳ ошӯбаст ин

ای فتنها انگیخته آخر چه آشوبست این

эй хӯни олами рехтаи охир чаҳ ошӯбаст ин

ای خون عالم ریخته آخر چه آشوبست این

Аз зулф шӯр ангехта бар моҳи анбари бихтаҳ

از زلف شور انگیخته بر ماه عنبر بیخته

Дилҳо дар ӯ овехтаи охир чаҳ ошӯбаст ин

دلها در او آویخته آخر چه آشوبست این

Аз чашм саҳар ангехта мижгони бзҳри омехта

از چشم سحر انگیخته مژگان بزهر آمیخته

Хӯни хилоиқи рехтаи охир чаҳ ошӯбаст ин

خون خلایق ریخته آخر چه آشوبست این

Аз лаъли шукри рехтаи ҷон дар шукри омехта

از لعل شکر ریخته جان در شکر آمیخته

Шӯр аз ҷаҳон ангехта охир чаҳ ошӯбаст ин

شور از جهان انگیخته آخر چه آشوبست این

Аз лутф қаҳр ангехта бо қаҳри лутфи омехта

از لطف قهر انگیخته با قهر لطف آمیخته

Вена ҳар ду дарҳами рехтаи охир чаҳ ошӯбаст ин

وین هر دو درهم ریخته آخر چه آشوبست این

Аз ишқ шӯр ангехта бо ҷони файзи омехта

از عشق شور انگیخته با جان فیض آمیخته

Зу ин ҷавоҳири рехтаи охир чаҳ ошӯбаст ин

زو این جواهر ریخته آخر چه آشوبست این