Ҳиҷрони ҷонон то бчнди о » ёри кӯи он ёри кӯ

هجران جانان تا بچند آ» یار کو آن یار کو

Венаи шӯриши дил то бкии дилдори кӯи дилдори кӯ

وین شورش دل تا بکی دلدار کو دلدار کو

Дар сина дилҳо шуд тпони ҷонҳо з танҳо шуд зуон

در سینه دلها شد طپان جانها ز تنها شد زوان

То кӣ буд ин рӯи ниҳони дидори кӯи дидори кӯ

تا کی بود این رو نهان دیدار کو دیدار کو

Зарроти олами маст ӯ хӯрдаи шароб аз даст ӯ

ذرات عالم مست او خورده شراب از دست او

Нағмаи сароёни кӯи бкўи хумори кӯи хумори кӯ

نغمه‌سرایان کو بکو خمار کو خمار کو

Афлоки сари гардон ва маст хокаст мадҳуши аласт

افلاک سر گردان و مست خاکست مدهوش الست

Дар олами болоу пасти ҳушёри кӯи ҳушёри кӯ

در عالم بالا و پست هشیار کو هشیار کو

Ҳаллоҷи маҳви он ҷамоли дстки занон дар ваҷду ҳол

حلاج محو آن جمال دستک زنان در وجد و حال

Нағмаи сарои к-эии зулҷалоли ондори кӯи ондори кӯ

نغمه‌سرا کای ذوالجلال آندار کو آندار کو

Дар ?дане ва уқбо мапӣч ҷузи ҳақ ҳама ҳеҷаст ҳеҷ

در دنیی و عقبی مپیچ جز حق همه هیچست هیچ

Дар дори олами ғайри ҳақи диёри кӯи диёри кӯ

در دار عالم غیر حق دیار کو دیار کو

Ҳақ дар баробар рӯбарӯ бинмуда рӯ аз чори сӯ

حق در برابر روبرو بنموده رو از چار سو

Кӯрони гирифтаи ҷустуҷӯи кони ёри кӯи кони ёри кӯ

کوران گرفته جستجو کان یار کو کان یار کو

Мансур анолҳқ мезанад ман сувари ҳақи ҳақи мизнм

منصور انالحق میزند من صور حق حق میزنم

Зинсўри анои шоҳиди фанои ҷузи ёри кӯи ҷузи ёри кӯ

زینصور انا شاهد فنا جز یار کو جز یار کو

Гар рости мигўӣии ту файзи дам дар каш ва хомӯш бош

گر راست میگوئی تو فیض دم در کش و خاموش باش

Онро ки бошад маҳви ёри гуфтори кӯи гуфтори кӯ

آنرا که باشد محو یار گفتار کو گفتار کو