Бар ҷамол аз партави рӯяти ниқоби андохтӣ

بر جمال از پرتو رویت نقاب انداختی

Дар ҳўидоӣити моро дар ҳиҷоби андохтӣ

در هویدائیت ما را در حجاب انداختی

Пуртӯй аз нури худ бар арш ва курсӣ тофтӣ

پرتوی از نور خود بر عرش و کرسی تافتی

Зарра бар анҷум ва бар офтоби андохтӣ

ذرهٔ بر انجم و بر آفتاب انداختی

Рӯй хўбонро дурахшон кардӣ аз меҳри рахт

روی خوبانرا درخشان کردی از مهر رخت

Нашъаи ҳасани азалро дар шароби андохтӣ

نشئهٔ حسن ازل را در شراب انداختی

Рӯҳро берун кашидӣ зи авҷи алӣин ақл

روح را بیرون کشیدی ز اوج علیین عقل

Дар ҳазизи обу гули масту хароби андохтӣ

در حضیض آب و گل مست و خراب انداختی

Душманонро роҳ додӣ дар ҳарими ҷону дил

دشمنان را راه دادی در حریم جان و دل

Дўстонро дар уқоб ва дар азоби андохтӣ

دوستانرا در عقاب و در عذاب انداختی

Дасту пои хоҳиши моро зи банди хоҳишат

دست و پای خواهش ما را ز بند خواهشت

Дар раҳи Фрмонбрӣ дар печу тоби андохтӣ

در ره فرمانبری در پیچ و تاب انداختی

Дар талаби гуҳ гарм кардӣ гоҳи аФсрдии дилам

در طلب گه گرم کردی گاه افسردی دلم

Гуҳ дар оташи сӯхтии гуҳ дар яхи оби андохтӣ

گه در آتش سوختی گه در یخ آب انداختی

Гоҳи наздики худами хонии гуҳии даври афканӣ

گاه نزدیک خودم خانی گهی دور افکنی

Зини қабули вирди маро дар изтироби андохтӣ

زین قبول ورد مرا در اضطراب انداختی

То ки бошам то ки бошам бар дар умеду бим

تا که باشم تا که باشم بر در امید و بیم

Дар замирами гуҳи савобу гуҳи уқоби андохтӣ

در ضمیرم گه ثواب و گه عقاب انداختی