эй ки хоҳии дили моро ба ҷафоҳо шиканӣ

ای که خواهی دل ما را به جفاها شکنی

Накунӣ ҳай накунӣ ҳай накунӣ ҳай накунӣ

نکنی هی نکنی هی نکنی هی نکنی

Тоқати санги ҷафо , шишаи дил кӣ орад

طاقت سنگ جفا، شیشه دل کی آرد

Назанӣ ҳай назанӣ ҳай назанӣ ҳай назанӣ

نزنی هی نزنی هی نزنی هی نزنی

Нахли умеди ту каз ваии чамани дил тоза аст

نخل امّید تو کز وی چمن دل تازه است

Накунӣ ҳай накунӣ ҳай накунӣ ҳай накунӣ

نکنی هی نکنی هی نکنی هی نکنی

эй ки гуфтӣ накунам чораи дарди ту ба ноз

ای که گفتی نکنم چارهٔ درد تو به ناز

Бикунӣ ҳай бикунӣ ҳай бикунӣ ҳай бикунӣ

بکنی هی بکنی هی بکنی هی بکنی

Аҳдҳо чун дили мо чанд шикастӣ ва дигар

عهدها چون دل ما چند شکستیّ و دگر

Шикании ҳаии шикании ҳаии шикании ҳаии шиканӣ

شکنی هی شکنی هی شکنی هی شکنی

Дӯстро аз назари хеш чаро бе ҷурмӣ

دوست را از نظر خویش چرا بی‌جرمی

Фиканӣ ҳай фиканӣ ҳай фиканӣ ҳай фиканӣ

فکنی هی فکنی هی فکنی هی فکنی

Гуфтӣ эй файзи ман аз ишқ батон дили бикунам

گفتی ای فیض من از عشق بتان دل بکنم

Накунӣ ҳай накунӣ ҳай накунӣ ҳай накунӣ

نکنی هی نکنی هی نکنی هی نکنی