Бо мо яке ба он лаби мишкӣн хитоб кун

با ما یکی به آن لب مشکین خطاب کن

Бигушоӣ нофароу ҷаҳон мустатоб кун

بگشای نافه را و جهان مستطاب کن

Аз пардаи хафо ба дро , ошкори шӯ

از پرده خفا به درآ، آشکار شو

эй офтоби партави худ би‏сҳоб кун

ای آفتاب پرتو خود بی‏سحاب کن‏

Зон пештар ки олам фонӣ шавад хароб

زان پیشتر که عالم فانی شود خراب

Бунёди зулму хонаи золим хароб кун

بنیاد ظلم و خانه ظالم خراب کن‏

Ҳони вақт фӯт мешавад ин даври тест

هان وقت فوت می‏شود این دور تست

Даври фалак диранг надорад шитоб кун

دور فلک درنگ ندارد شتاب کن

Дигар намонад сабр ба дилҳои дӯстон

دیگر نماند صبر به دل‏های دوستان

Бурдор парда аз руху рафъ ҳиҷоб кун

بردار پرده از رخ و رفع حجاب کن