Дили супурдам ба нигаҳ кардани чашми сияҳаш
دل سپردم به نگه کردن چشم سیهش
Тарсами он масти сияҳ кор надорад нигаҳаш
ترسم آن مست سیه کار ندارد نگهش
Бахт агар даст диҳад дасти ману доман ӯ
بخت اگر دست دهد دست من و دامن او
Чарх агар рӯй кунад рӯй ману хоки раҳаш
چرخ اگر روی کند روی من و خاک رهش
Чашм умед бпушон зи ғубори хат ӯ
چشم امید بپوشان ز غبار خط او
Каз давидан нараседем ба гирди сипаҳаш
کز دویدن نرسیدیم به گرد سپهش
Кас шабиҳаш нашносем агар чаҳ ҳамаи умр
کس شبیهش نشناسیم اگر چه همه عمر
Рӯзи мо шаб шуда аз турраи ҳам чун шабаҳаш
روز ما شب شده از طره هم چون شبهش
Кош дар пардаи шаб , рӯз бапушӣ рӯят
کاش در پرده شب و روز نپوشی رویت
То ннозди фалаки сифла ба хуршеду мааш
تا ننازد فلک سفله به خورشید و مهش
Сарви гирам ки ба болой ту монад лекин
سرو گیرم که به بالای تو ماند لیکن
Кӯ ба кафи ҷом ва ба бар ҷома ва бар сари каллааш
کو به کف جام و به بر جامه و بر سر کلهش
Ҳоҷати ман зи занхдони ту доим ин аст
حاجت من ز زنخدان تو دایم این است
Ки наҷотии надиҳади Юсуфи дилро з чаҳаш
که نجاتی ندهد یوسف دل را ز چهش
Дили ман хастаи мижгони сияҳ чашмон шуд
دل من خستهٔ مژگان سیهچشمان شد
Оҳ агар чашми бипушади зи ҳоли сияҳаш
آه اگر چشم بپوشند ز حال سیهش
Ишқи он шамъ чу парвонаи фурӯғиро сӯхт
عشق آن شمع چو پروانه فروغی را سوخت
То кунад поки зи ороиши чандини гунаҳаш
تا کند پاک ز آرایش چندین گنهش