Соқӣ надода соғар чандон намӯда мастам

ساقی نداده ساغر چندان نموده مستم

Каз худ хабар надорам дар олимӣ ки ҳастам

کز خود خبر ندارم در عالمی که هستم

Аз бас қадаҳ кашидам дар кӯй май фурӯашон

از بس قدح کشیدم در کوی می فروشان

Ҳам ҷомаро даридам , ҳам шишаро шикастам

هم جامه را دریدم، هم شیشه را شکستم

Хуршеди ориз ӯ чун зарраи бардаи тобам

خورشید عارض او چون ذره برده تابم

Болои саркаш ӯ чун соя карда пастам

بالای سرکش او چون سایه کرده پستم

Коми дилами ту будӣ ҳар сӯ ки май давидам

کام دلم تو بودی هر سو که می‌دویدم

Сари манзилами ту будӣ ҳар ҷо ки ме нишастам

سر منزلم تو بودی هر جا که می‌نشستم

Теғаш ҷудо насозад дастӣ ки бо ту додам

تیغش جدا نسازد دستی که با تو دادم

Маргаши зи ҳам набарди аҳдӣ ки бо ту бастам

مرگش ز هم نبرد عهدی که با تو بستم

Кайфияти ҷунунро аз ман тавон шунидан

کیفیت جنون را از من توان شنیدن

Каз ишқи он парии рӯ занҷирҳо гусастам

کز عشق آن پری رو زنجیرها گسستم

Тарсам каз ин латофати кони нозанини санами рост

ترسم کز این لطافت کان نازنین صنم راست

Гирд самад нагардад нафаси санами пурситам

گرد صمد نگردد نفس صنم‌پرستم

Сангини дилӣ ки карда сети рангин ба хӯни ман даст

سنگین دلی که کرده‌ست رنگین به خون من دست

Фарёд агар ба маҳшар доман кашад зи дастам

فریاد اگر به محشر دامن کشد ز دستم

Аз ҳар тарафи давидам ҳамчун сабои фурӯғӣ

از هر طرف دویدم همچون صبا فروغی

Лекин ба ҳеҷ ҳиялат аз банд ӯ нҷстм

لیکن به هیچ حیلت از بند او نجستم