Дӯш аз лаби нӯшаши суханӣ чанд шунидам

دوش از لب نوشش سخنی چند شنیدم

Каз нӯши лабони ришта пайванд буридам

کز نوش لبان رشتهٔ پیوند بریدم

Чанде ба ҳавас бар дар ҳар хона нишастам

چندی به هوس بر در هر خانه نشستم

Умрӣ ба талаб бар сар ҳар кӯчаи давидам

عمری به طلب بر سر هر کوچه دویدم

Бар доман ӯ банд нашуд дасти муродам

بر دامن او بند نشد دست مرادم

Бар ориз ӯ боз нашуд чашми умедам

بر عارض او باز نشد چشم امیدم

Зон ғунчаи сероб чаҳ хӯнҳо ки нахурдам

زان غنچهٔ سیراب چه خون ها که نخوردم

Зон гулбуни нави хез чаҳ гулҳо ки начедам

زان گلبن نو خیز چه گل ها که نچیدم

Ҳар парда ки ҷон бар рух ӯ баст фикандам

هر پرده که جان بر رخ او بست فکندم

Ҳар ҷома ки дил дар ғам ӯ дӯхт , даридам

هر جامه که دل در غم او دوخت، دریدم

Аз шишаи мақсӯд гулобӣ нагирифтам

از شیشهٔ مقصود گلابی نگرفتم

Вази соғари умеди шаробии нчшидм

وز ساغر امید شرابی نچشیدم

Кӣ буд ки ҷон дар раҳи маҳбӯби надодам

کی بود که جان در ره محبوب ندادم

Кӣ буд ки ранҷ аз пай матлӯб надидам

کی بود که رنج از پی مطلوب ندیدم

Бе кашмакаши дом ба боғӣ нагузаштам

بی کشمکش دام به باغی نگذشتم

Бе воситаи ранҷ ба ганҷӣ нарасидам

بی واسطهٔ رنج به گنجی نرسیدم

Дар хонаи дили ҷузи ту касеро нншондм

در خانهٔ دل جز تو کسی را ننشاندم

Аз хайл батон ҷузи ту касеро нгзидм

از خیل بتان جز تو کسی را نگزیدم

Ҷузи хӯни дил аз дидаи сиришкии нФшондм

جز خون دل از دیده سرشکی نفشاندم

Ҷузи он ғам аз сина фурӯғӣ накашидам

جز آن غم از سینه فروغی نکشیدم