Гашти фироқу васли ту маргу бақои ошиқон

گشت فراق و وصل تو مرگ و بقای عاشقان

Киштӣу зиндаи сохтӣ эй ту худои ошиқон

کشتی و زنده ساختی ای تو خدای عاشقان

Бардае аз табассумии нақди бақои аҳли дил

برده‌ای از تبسمی نقد بقای اهل دل

Кардае аз тағофулии қасди фанои ошиқон

کرده‌ای از تغافلی قصد فنای عاشقان

То лаби худ гушӯдае мастӣ мо фузуда Эй

تا لب خود گشوده‌ای مستی ما فزوده‌ای

эй лаби бодаи нӯш ту нашоҳ физой ошиқон

ای لب باده نوش تو نشاه فزای عاشقان

Бо ҳамаи лофи зиракӣ , бе хабарами зи хештан

با همه لاف زیرکی، بی خبرم ز خویشتن

То шудаи чашми масти ту ҳуши рубои ошиқон

تا شده چشم مست تو هوش ربای عاشقان

Корам агар гиреҳ хӯрд , ғам нахӯрам чаро ки шуд

کارم اگر گره خورد، غم نخورم چرا که شد

Зулфи гиреҳи гушои ту коргшои ошиқон

زلف گره‌گشای تو کارگشای عاشقان

Дили зи балоӣ ошиқӣ ёфт раҳи наҷот ро

دل ز بلای عاشقی یافت ره نجات را

эй ту наҷоти аҳли дили ваии ту балои ошиқон

ای تو نجات اهل دل وی تو بلای عاشقان

Вақти намоз чун равад рӯй ту дар ҳузури дил

وقت نماز چون رود روی تو در حضور دل

Каз хам абрувон шудӣ қибла намой ошиқон

کز خم ابروان شدی قبله‌نمای عاشقان

зи абрӯӣ чун камони ту хӯни дилӣ равон нашуд

ز ابروی چون کمان تو خون دلی روان نشد

То нарасида бар нишони тири дуои ошиқон

تا نرسیده بر نشان تیر دعای عاشقان

Ҳар нафас аз ҷудоӣ ?ут мерасадам уқубатӣ

هر نفس از جدایی‌ات می‌رسدم عقوبتی

эй шаби интизори ту рӯзи ҷазои ошиқон

ای شب انتظار تو روز جزای عاشقان

Синаи шарҳа шарҳаам шарҳ диҳад Фрўғё

سینهٔ شرحه شرحه‌ام شرح دهد فروغیا

Ҷавру ҷафои маҳвашони меҳру вафои ошиқон

جور و جفای مهوشان مهر و وفای عاشقان