То боди парда аз рухи он симбр фиканд

تا باد پرده از رخ آن سیمبر فکند

Расми сабурӣ аз дили ушшоқ бар фиканд

رسم صبوری از دل عشاق بر فکند

Давр аз рухи ту сӯхти ҷигари ин чаҳ оташаст

دور از رخ تو سوخت جگر این چه آتشست

Каз чашм бар гирифт ҳаво дар ҷигар фиканд

کز چشم بر گرفت هوا در جگر فکند

Будам асири холи ту хат низ бар дамид

بودم اسیر خال تو خط نیز بر دمید

Ҳасани рахти марои бблоӣ дигар фиканд

حسن رخت مرا ببلای دگر فکند

Ҳар нур кон нагашт бнзораҳи ту сарф

هر نور کآن نگشت بنظاره تو صرف

Онро чу ашки мардуми чашм аз назар фиканд

آن را چو اشک مردم چشم از نظر فکند

Мардум магӯ сиёҳии доғист каз дилам

مردم مگو سیاهی داغیست کز دلم

Бар дошт мавҷи хӯн ва дарин чашм тар фиканд

بر داشت موج خون و درین چشم تر فکند

Сяту садои сайли сиришкам ки шуд баланд

صیت و صدای سیل سرشکم که شد بلند

Овозаи ҷамоли ту дар баҳр ва бар фиканд

آوازه جمال تو در بحر و بر فکند

Хок дарат накард фузулии мақоми худ

خاک درت نکرد فضولی مقام خود

ӯро бад-ӣни гуноҳи фалак дар бадар фиканд

او را بدین گناه فلک در بدر فکند