Омад сабои вазони гули навраси хабари надод

آمد صبا وزان گل نورس خبر نداد

Таскини оташи дилу сӯзи ҷигари надод

تسکین آتش دل و سوز جگر نداد

Намӯд рух вале назарии сӯй ман накард

بنمود رخ ولی نظری سوی من نکرد

Фарёд азон ниҳол ки гул кард ва бар надод

فریاد ازان نهال که گل کرد و بر نداد

Май хостам бгриаҳ кунам бо ту шарҳи роз

می خواستم بگریه کنم با تو شرح راز

Ҳайрати бгриаҳи рухсати ин чашмтар надод

حیرت بگریه رخصت این چشم تر نداد

Имшаб бидида хост кашад рахти хеши хоб

امشب بدیده خواست کشد رخت خویش خواب

Сайли сиришки дида бова раҳгузари надод

سیل سرشک دیده باو رهگذر نداد

Хуш онкӣ дод ҷони бтў дар аввали назар

خوش آنکه داد جان بتو در اول نظر

Бо нолҳои зори турои дарди сари надод

با نالهای زار ترا درد سر نداد

Умеди доштам ки зи васли ту бар хӯрам

امید داشتم که ز وصل تو بر خورم

Нахли умеди ғайри надомати самари надод

نخل امید غیر ندامت ثمر نداد

Аз ман мҷуи қарори фузулии бҳичи боб

از من مجو قرار فضولی بهیچ باب

Чун бахти бади раҳами сӯии он хок дар надод

چون بخت بد رهم سوی آن خاک در نداد