На мижгонаст каз хунобаи дили лола гаван кардам

نه مژگانست کز خونابه دل لاله‌گون کردم

Азон гули хори хории доштам аз дил бурун кардам

ازان گل خار خاری داشتم از دل برون کردم

зи зикри ҳалқаи гесуии хубони лаби фурӯи бастам

ز ذکر حلقه گیسوی خوبان لب فرو بستم

Ҳаворо тарк додам қатъи занҷир ҷунун кардам

هوا را ترک دادم قطع زنجیر جنون کردم

зи чоки синаи оби дидаро раҳ бар ҷигар додам

ز چاک سینه آب دیده را ره بر جگر دادم

Нишондами оташи дили чораи сӯз дарун кардам

نشاندم آتش دل چاره سوز درون کردم

Биёади лаъли хубон буд пари хӯни косаи чашмам

بیاد لعل خوبان بود پر خون کاسه چشمم

Ниҳодам рӯй дар роҳи вараъи вонрў нигун кардам

نهادم روی در راه ورع وانرو نگون کردم

Дили сад пораамро буд туғёнии биҳамдиллоҳ

دل صد پاره ام را بود طغیانی بحمدالله

зи баси каши рехтами хӯни пораи онро забун кардам

ز بس کش ریختم خون پاره آنرا زبون کردم

Боби дидаи нақши дарди дил аз лавҳи ҷони шастам

بآب دیده نقش درد دل از لوح جان شستم

Баннои меҳнату ғамро хароб аз сайл хӯн кардам

بنای محنت و غم را خراب از سیل خون کردم

Бтрки ишқи майлии доштам дар дил вале андак

بترک عشق میلی داشتم در دل ولی اندک

з бисёре таъни он майли андакро фузун кардам

ز بسیاری طعن آن میل اندک را فزون کردم

Супурдан дил бичин гесуии хубони хуши сӯрат

سپردن دل بچین گیسوی خوبان خوش صورت

Хатое бӯдааст идроки ин маънӣ кунун кардам

خطایی بوده است ادراک این معنی کنون کردم

Фузулии бас ки бе ҳушами зи ҷоми шавқи озодӣ

فضولی بس که بی هوشم ز جام شوق آزادی

намедонам ки тадбирии балои ишқ чун кардам

نمی دانم که تدبیری بلای عشق چون کردم