На аз тирӣ ки бар дил май зании чандин фиғон дорам

نه از تیری که بر دل می‌زنی چندین فغان دارم

Сӯии худ май кашӣ эй нола аз рашк камон дорам

سوی خود می‌کشی ای ناله از رشک کمان دارم

Бизан тирӣ ва аз нанги ман эмини шӯ чу май доне

بزن تیری و از ننگ من ایمن شو چو می دانی

Нахоҳам кард тарки ошиқии чндонкаҳ ҷон дорам

نخواهم کرد ترک عاشقی چندانکه جان دارم

зи баҳри тир ӯ аз хоки ман созанди омоҷӣ

ز بهر تیر او از خاک من سازند آماجی

Пас аз мурдани зи ёрони мувофиқи чашм он дорам

پس از مردن ز یاران موافق چشم آن دارم

Хаданг ӯст гар оварда чашмтар з ҳар хокӣ

خدنگ اوست گر آورده چشم تر ز هر خاکی

Сафи мижгон ки ман бар гирди чашм хӯн фишон дорам

صف مژگان که من بر گرد چشم خون فشان دارم

Табибам мекашад тир аз ҷигар аммо наме донад

طبیبم می کشد تیر از جگر اما نمی داند

Ки ман чун мағзи сад тири ниҳон бар устихон дорам

که من چون مغز صد تیر نهان بر استخوان دارم

Фикандӣ давр чун тирами зи худ зин бас маҳоласт ин

فکندی دور چون تیرم ز خود زین بس محالست این

Ки ёбӣ гар биҷӯе чун на ном ва на нишон дорам

که یابی گر بجویی چون نه نام و نه نشان دارم

Ғами лаълаш ки дар дил менаҳафтум фош хоҳад шуд

غم لعلش که در دل می‌نهفتم فاش خواهد شد

Фузулии ҷон ман омад ба лаб то кӣ ниҳон дорам

فضولی جان من آمد به لب تا کی نهان دارم