Дорам ҳавас каз хӯни дили хок дарашро гул кунам

دارم هوس کز خون دل خاک درش را گل کنم

ӯро баҳри рангӣ ки ҳаст огаҳи зи ҳол дил кунам

او را بهر رنگی که هست آگه ز حال دل کنم

Хоҳам зи хӯн ман шавад ҳар қатраи ҷонӣ ки ман

خواهم ز خون من شود هر قطره جانی که من

Як як дами хӯни рехтани помоли он қотил кунам

یک‌یک دمِ خون ریختن پامال آن قاتل کنم

Чун баҳр сайд ояд бурун хоҳам шикор ӯ шавам

چون بهر صید آید برون خواهم شکار او شوم

Худро ба ӯ созами фидо ӯро ба худ моил кунам

خود را به او سازم فدا او را به خود مایل کنم

Хуши онкӣ чун оеи бурун бо нолаҳои зори худ

خوش آنکه چون آیی برون با ناله‌های زار خود

Машғӯли созами халқро ваз диданат ғофил кунам

مشغول سازم خلق را وز دیدنت غافل کنم

Бо соя гӯям ҳоли дили ночор каз афғони ман

با سایه گویم حال دل ناچار کز افغان من

Манзил намесозад касе ҷое ки ман манзил кунам

منزل نمی‌سازد کسی جایی که من منزل کنم

Ганҷи вафои гул рухон дорад тилисми нестӣ

گنج وفای گل‌رخان دارد طلسم نیستی

То кӣ ба умеди вафои андеша ботил кунам

تا کی به امید وفا اندیشه باطل کنم

Дар ишқ хубон мекунад носеҳ , фузулии манъи ман

در عشق خوبان می‌کند ناصِح، فضولی منع من

Ҷоҳилтар аз ман нест касгар гӯш бар ҷоҳил кунам

جاهل‌تر از من نیست کس گر گوش بر جاهل کنم